Holas! Esta vez compartiré un curioso video,pues a decir verdad con tanta tecnología que evoluciona cada día no es de sorprender que en un futuro asome un programa de edición de video totalmente equipado para realizar retoques en vivo >_< por ahora los programas que hacen un trabajo similar son After Effects, Premiere en la edición y pues de retoques el conocido Photoshop entre otros programas parecidos  

…en fin, la canción es agradable, cantada en idioma francés y les comparto la traducción en español. En si el video y la música encierra un buen mensaje y como la imagen de ciertas marcas de perfumes vende a la sociedad una imagen de la belleza artificial.

En lo personal, nada se le compará a la belleza natural, misteriosa, propia y única; aunque en el mundo de la publicidad, en algunos casos por el motivo de hacerse notar y sobretodo vender compulsivamente, a veces ciertas fotografías son explotadas de retoques inmensos por cambiar la belleza y que está sea vendida como “un boom de personas bonitas para la sociedad” y generalmente, a veces esa “ideología de la belleza” puede ser mal tomada en la vida de algunos con menos juicio y hasta a los involucrados en esta belleza artificial de la forma que venga (pregonar la belleza obsesionadamente, puro show fuera de lugar para alimentar egos, ect, etc y citar el caso de ciertas modelos famosas en que su actitud muchas veces cambia a mal, tan solo por el hecho de haber sido consideradas o ser el “boom de la belleza” …) :S y ya saben como está el mundo, con todos sus estereotipos o etiquetas que toman tanto en cuenta… Bueno, por el lado de la publicidad, siempre he creído que el hacer una buena sesión de fotografías, nos cuida que este material no sea sometido a una “extenuante cirugía” en Photoshop que sea capaz de cambiar del todo excesivamente la imagen de una persona, es decir, hasta llegar a un ícono de belleza artificial, como es lo que se observa en la actualidad… Les comparto el video y la letra de la canción, saludos!!

BOGGIE: NOUVEAU PARFUM

Soy Prada, Hugo Boss, Chanel, Giorgio Armani,

Cartier, Azarro, Sisley, Escada, Gucci, Naf Naf,

Nina Ricci, Lancôme, Kenzo y más, más.

Soy Bruno Banani, La Bastidane, Estée Lauder, Guerlain,

Burberry y Thierry Mugler, Bourjois, Chloé,

Jean-Paul Gautier, Valentino y no sé más.

¿Cuál elijo? ¿Por qué elijo? ¿Quién quiere que elija?

Yo no soy su producto.

En belleza, preciosidad, ellos no pueden cambiarme.

Única, incomparable, el nuevo perfume soy yo, el nuevo perfume soy yo.

Nuevo perfume, nuevo perfume.

Soy Roberto Cavalli, Bulgari, Givengi, Dolce & Gabana,

Paco Rabana, soy Lacoste Tommy Hilfiger, Yves Saint Laurent y no sé más

¿Cuál elijo? ¿Por qué elijo? ¿Quién quiere que elija?

Yo no soy su producto.

En belleza, preciosidad, ellos no pueden cambiarme.

Única, incomparable, el nuevo perfume soy yo, el nuevo perfume soy yo

¡Nuevo perfume!

Noveau Perfum

Soi Prada, Hugo Boss, Chanel, Giorgio Armani,

Cartier, Azarro, Sisley, Escada, Gucci, Naf Naf,

Nina Ricci, Lancôme, Kenzo et encore, encore

Soi Bruno Banani, La Bastidane, Estée Lauder, Guerlain,

Burberry et Thierry Mugler, Bourjois, Chloé,

Jean-Paul Gautier, Valentino et je n’en sais plus

Lequel je choisis? Pourquoi je choisis? Qui veut que je choisisse? Je ne suis pas leur produit

De beauté, d’préciosité Ils ne peuvent pas me changer.

Sans pareille, nonpareille, Le nouveau parfum, c’est moi-même, nouveau parfum, c’est moi…

Nouveau Parfum, Nouveau Parfum.

Soi Roberto Cavalli, Bulgari, Givengi, Dolce & Gabana,

Paco Rabana, soit Lacoste Tommy Hilfiger, Yves Saint Laurent et je n’en sais plus

Lequel je choisis? Pourquoi je choisis? Qui veut que je choisisse? Je ne suis pas leur produit

De beauté, d’préciosité Ils ne peuvent pas me changer.

Sans pareille, nonpareille, Le nouveau parfum, c’est moi-même, nouveau parfum, c’est moi…

Nouveau Parfum!

Anuncios